An error when updating a cluster may occur reporting a mixed mode assembly issue.
This was found to happen when another 3rd party application was installed that caused problems with DLL assembly redirection on key shared DLL's used by PhoneView (and other applications). The 3rd party product that was causing the issue was:
Uninstalling this product/version resolves the issue.
Article is closed for comments.